由中國援建的緬甸國家體育館維修改造工程開工儀式8月11日在仰光舉行。

中國駐緬甸大使陳海、緬甸衛(wèi)生與體育部部長敏推博士、仰光省首席部長吳漂敏登出席開工儀式。

中國駐緬甸大使陳海在致辭時(shí)說，緬甸國家體育館是中國政府于上世紀(jì)80年代出資援建，是象征中緬友誼的標(biāo)志性工程。



多年來，該體育館承擔(dān)了大量重要賽事活動，為促進(jìn)緬甸體育事業(yè)發(fā)展發(fā)揮了重要的作用。

目前，體育館部分設(shè)施已經(jīng)難以適應(yīng)現(xiàn)代體育訓(xùn)練和比賽的需要，中國政府將無償對體育館進(jìn)行維修改造，項(xiàng)目完工后，緬甸國家體育館的面貌將煥然一新。

中國援建的緬甸國家體育館于1982年12月開工建設(shè)，1986年3月竣工，總建筑面積約2.6萬平方米，座席10853個(gè)，是80年代東南亞地區(qū)為數(shù)不多的“萬人館”，落成后被譽(yù)為中緬兩國“友誼的豐碑”。

該館作為緬甸最主要的體育場館30多年來使用頻繁，其設(shè)施和設(shè)備均已老化，空調(diào)系統(tǒng)能力不足，消防系統(tǒng)破損。

目前，項(xiàng)目承建方上海建工集團(tuán)的施工專家已經(jīng)抵達(dá)仰光，將按照緬方的需求對體育館進(jìn)行全方位的升級改造。
 

---

晨輝翻譯擁有超過21年專業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)，海量語言學(xué)家和專業(yè)譯員，并在全球九個(gè)國家與地區(qū)設(shè)有客戶關(guān)系中心、文件交付中心以及解決方案提供中心。

晨輝翻譯為您提供：海外工程項(xiàng)目行業(yè)翻譯解決方案、知識產(chǎn)權(quán)翻譯解決方案、文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)翻譯解決方案以及跨境電商翻譯解決方案，包括：
軌道交通行業(yè)翻譯、鋼鐵行業(yè)翻譯、電力行業(yè)翻譯、能源化工行業(yè)翻譯、有色金屬行業(yè)翻譯、建筑材料行業(yè)翻譯翻譯；專利申請文件翻譯、專利OA答復(fù)翻譯、對比文件翻譯、專利訴訟文件翻譯、專利檢索文件翻譯、商標(biāo)文件翻譯；游戲漢化、文學(xué)小說翻譯、影視字幕翻譯；跨境電商本地化、跨境電商Listing撰寫和優(yōu)化、海外社交媒體營銷和數(shù)字營銷等。

專業(yè)團(tuán)隊(duì)24小時(shí)為您服務(wù)，歡迎撥打全國免費(fèi)熱線400 838 0155，電郵至info@chenhuitrans.com，或添加晨輝翻譯的客服QQ號：349005454，或掃描下方微信二維碼關(guān)注我們，獲取詳細(xì)資訊。


    晨輝翻譯公眾號          晨輝翻譯客服號